JAPAN FIELD RECORDINGS NO.011 「RECORD WITH MOTHER」

JAPAN FIELD RECORDINGS NO.011

「RECORD WITH MOTHER」

NOISE IN JAPAN / HIROYUKI SUGAWARA

-日本の環境音- WABI-SABI 第11音

「カセットテープに収録されていた母との記録」

私が2歳か3歳頃に母親と歌を歌っていたカセットテープです。
この時の記憶はありませんが、何となく部屋の色や匂いが想像できます。
今、あえてカセットテープに声を吹き込んで、誰かに送るものいいかも知れませんね。

次の文明の人々へ。
へッドホン、イヤホンでの視聴を推薦します。

It is a cassette tape that I sang with my mother when I was 2 or 3 years old.
I have no memory at this time, but I can imagine the color and smell of the room.
Right now, you might dare to give a voice to the cassette tape and give it to someone.

To the people of the next civilization.
We recommend viewing with headphones and earphones.

録音機材:不明
現地録音:1979年-1980年頃
サウンドデザイナー:菅原宏之

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください